email client

[ˈiːmeɪl ˈklaɪənt] イーメール クライアント

1. 電子メールを送受信するためのソフトウェアまたはプログラム。

電子メールの送受信や管理を行うための、ユーザーインターフェースを備えたソフトウェアのことです。代表的なものにMicrosoft OutlookやThunderbirdなどがあります。Webブラウザ上で利用するWebメールとは区別されます。
You need an email client to access your account. (アカウントにアクセスするには、電子メールクライアントが必要です。)
関連
mail server
IMAP
POP3